Death - Antonio Rubertone

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Death - Antonio Rubertone

Postby abbywhite650 » 27 Jun 2016, 04:26

Hi,

Is someone available to give me the names dates, locations and relationships from this image?

Image 7 of 245 Antonio Rubertone

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1483052

Thanks
Jackie

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Death - Antonio Rubertone

Postby erudita74 » 27 Jun 2016, 14:43

Antonio Rubertone died at 2 a.m. on Feb 1, 1877, in the house without a number on Via Annunciata. He was the 1 year old son of Michelangelo Rubertone and Mariantonia Marraffino. They were all peasants in San Fele. Declaring the death was Donato Andriani, age 47, and Nicola Dovizio, age 50. Their relationship to the others in the record is not given.

Erudita

User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Death - Antonio Rubertone

Postby abbywhite650 » 27 Jun 2016, 14:51

Thank you Erudita! Much appreciated.

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Death - Antonio Rubertone

Postby erudita74 » 27 Jun 2016, 15:41

You very welcome, Jackie.
Erudita


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 6 guests