Morti - Rafuna Maria di Cunto

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Morti - Rafuna Maria di Cunto

Postby abbywhite650 » 04 Jul 2016, 16:57

Hi,

Is someone willing and able to get me the important information from this document? Names, dates, relationships, occupations, etc?

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 4.jpg.html

Death: Rufina or Rafuna Maria di Cunto
Spouse: Pasquale Dema
Year: 1838

Thanks so much,
Jackie

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 2560
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Morti - Rufina Maria di Cunto

Postby AngelaGrace56 » 05 Jul 2016, 21:05

Death Record No 76: Rufina Maria di Cunto
Viggiano: 5 May 1838, 12.00
Rufina Maria di Cunto, Civile (landowner) died on 4 May 1838, 1 pm, at her home, no address given. She was aged 40, born and living in Viggiano, daughter of the late Don Giuseppe and Donna Apollonia Spolidoro; and the wife of Don Pasquale Dema.

Angela:-)

User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Morti - Rafuna Maria di Cunto

Postby abbywhite650 » 05 Jul 2016, 23:46

Thank you so much Angela! Much appreciated!


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests