Italian postcard from 1944. Help with translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
youths
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 05 Jul 2016, 19:55

Italian postcard from 1944. Help with translation

Postby youths » 05 Jul 2016, 20:05

Hi,
Could you help to translate this postcard from 1944 to English? It was sent from my homecity just before Russian soldiers entered it. It is handwriting. Im really curious what it is about. Unfortunatelly I dont know Italian...

http://cdn01.trixum.de/upload2/165400/1 ... 5a2683.jpg

http://cdn01.trixum.de/upload2/165400/1 ... 77201e.jpg



Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 3 guests