Biagio Abbondante Birth certificate 1891

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Abbondante
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: 19 Jul 2016, 10:59

Biagio Abbondante Birth certificate 1891

Postby Abbondante » 19 Jul 2016, 11:10

Hello, I have been doing research in order to extend the reach of my family tree. Recently, I hit a stump after finding a birth certificate written in Italian hand writing. I believe, as to how I see it, that he was entrusted to A midwife, possibly meaning adoption. However much of the handwriting I cannot decipher and I hope someone can as I don't want my journey to end so quick. Thank all who can take the time to help in any way!
Attachments
biagio abbondante.png
birth certificate he is number 180 on the right hand side.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5428
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Biagio Abbondante Birth certificate 1891

Postby liviomoreno » 23 Jul 2016, 08:09

On Oct 2 1890, in the town hall appeared Carmela Caffarelli, midwife, and declared that on Oct 1st, in the house at address Via Trinità 30, a woman, who does not want to be named, gave birth to a male baby. The baby was given by the officer the name Biagio Abbondante

Abbondante
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: 19 Jul 2016, 10:59

Re: Biagio Abbondante Birth certificate 1891

Postby Abbondante » 24 Jul 2016, 08:40

Thank you for your fast response. It was what I thought it was unfortunately. Don't know If all ends here but I hope I can find out more to the story


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: MSNbot Media and 2 guests