Salerno Marriage Santucci/Voccia

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
sandyman720
Rookie
Rookie
Posts: 44
Joined: 13 Aug 2015, 16:07

Salerno Marriage Santucci/Voccia

Postby sandyman720 » 08 Aug 2016, 18:19

Hi All-
After much needed help on this forum I was able to obtain a marriage record from Salerno.

The attached is the marriage of Vincenzo Santucci and Giovanna Voccia. Can you please take a look and let me know the dates, parents, names, witnesses names and any other points of interest? For example does it mention anything about if the parents were widdowed.

Thank you!

Matt
Attachments
Capture 2.PNG
Capture 1.PNG

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 11580
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Salerno Marriage Santucci/Voccia

Postby Tessa78 » 08 Aug 2016, 19:26

Marriage on 14 May 1874
Vincenzo Santucci was single, age 20, a gardener, born in Salerno, son of deceased Gennaro [Santucci], and [living] Vincenza della Monica, farmers.
Giovanna Voccia was single, age 17, farmer, born in Salerno, daughter of deceased Raffaele [Voccia], and [living] Angela Rosa Gatto, farmer.

Publication of banns of Marriage took place on 3 and 10 of May.

T.

sandyman720
Rookie
Rookie
Posts: 44
Joined: 13 Aug 2015, 16:07

Re: Salerno Marriage Santucci/Voccia

Postby sandyman720 » 08 Aug 2016, 19:47

Great! Thank you Tessa!


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], Yahoo [Bot] and 3 guests