Death record help: Girolamo Ferro

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
donnalynn829
Veteran
Veteran
Posts: 111
Joined: 11 Apr 2016, 04:40

Death record help: Girolamo Ferro

Postby donnalynn829 » 16 Aug 2016, 00:36

Hi.

I think I found the death record of my 3x great grandfather, Girolamo Ferro, and would be most appreciative if someone could help with the translation.

The online document is found here:
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Many thanks in advance!

Donna

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Death record help: Girolamo Ferro

Postby erudita74 » 16 Aug 2016, 01:14

This Girolamo Ferro was age 2 years and 6 months at death. Record is stated Nov 29, 1896. He died today at 7:30 a.m. in the house at #5 via Sabini and was the son of Giuseppe Ferro (landowner) and Filippa Buscemi (same occupation). He had been born in Agira and was a resident there.

Erudita

donnalynn829
Veteran
Veteran
Posts: 111
Joined: 11 Apr 2016, 04:40

Re: Death record help: Girolamo Ferro

Postby donnalynn829 » 16 Aug 2016, 01:29

Well, I guess he wasn't my 3x grandfather!! : )
Now I have to do some additional research to see if he was somehow related.

Thanks, Erudita.

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Death record help: Girolamo Ferro

Postby erudita74 » 16 Aug 2016, 01:37

I think not, Donna. A little too young, I would say!
Erudita


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 3 guests