Amodeo Sferrazza - help

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
peonygirl
Veteran
Veteran
Posts: 142
Joined: 02 Apr 2016, 20:34

Amodeo Sferrazza - help

Postby peonygirl » 23 Aug 2016, 20:18

I could use a little help deciphering the handwriting in this 1823 death act.

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 6.jpg.html

The key people are Amodeo Sferrazza who died on, I think, 26 August 1823, in Castrofilippo. Can anyone tell who the father is?

Thanks...PG

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Amodeo Sferrazza - help

Postby erudita74 » 23 Aug 2016, 21:16

He died on the 14th. His father's name was Giacomo, much clearer in the index

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Erudita

User avatar
peonygirl
Veteran
Veteran
Posts: 142
Joined: 02 Apr 2016, 20:34

Re: Amodeo Sferrazza - help

Postby peonygirl » 23 Aug 2016, 21:34

Thanks, Erudita.

erudita74
Master
Master
Posts: 4843
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Amodeo Sferrazza - help

Postby erudita74 » 24 Aug 2016, 00:34

You're very welcome. Happy to help.
Erudita


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests