Morti Record for Giuseppe Guerra

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
misschristi16
Elite
Elite
Posts: 364
Joined: 07 Aug 2009, 20:34

Morti Record for Giuseppe Guerra

Postby misschristi16 » 02 Sep 2016, 21:12

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1483052

Any help with translation of record #26 would be greatly appreciated. Thanks.

User avatar
mmogno
Elite
Elite
Posts: 331
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Morti Record for Giuseppe Guerra

Postby mmogno » 02 Sep 2016, 23:49

DEATH NO 26: Giuseppe Guerra

Rapone: July 29, 1861 at 13.
Pietro Luigi, son of the late Vito, 33, farmer living in Rapone in strada piazzetta
and
Carlo Gatta, son of the late Domenico, 40, shoemaker living in Rapone in strada piazzetta,
reported that on July 28, 1861 at 20 Giuseppe Guerra, 80, carpenter, living in Rampone, died.
He was son of the late Pietro and of the late Angela Ciampo.


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests