Trying to figure out town and name of person

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Athena
Veteran
Veteran
Posts: 144
Joined: 13 Jun 2016, 02:56

Trying to figure out town and name of person

Postby Athena » 30 Sep 2016, 20:34

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2120739

I've made out most of the record, but having hard time making out the town they were born in or lived in and is Ballato name Nunzia?

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 6823
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Trying to figure out town and name of person

Postby adelfio » 30 Sep 2016, 21:54

Nunziata is her name and the town is questo in a record means same as where record is from=Santo Stefano di Camastra

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

Athena
Veteran
Veteran
Posts: 144
Joined: 13 Jun 2016, 02:56

Re: Trying to figure out town and name of person

Postby Athena » 30 Sep 2016, 21:59

Thank you Marty


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests