Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Jamiepalma2
Veteran
Veteran
Posts: 173
Joined: 17 Apr 2015, 20:06

Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Post by Jamiepalma2 »

Hi, could someone help me translate Maria Basilisco death record. I truly appreciate all the help everyone has given me!

Thank you

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

end of document

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Pianella, Pescara, Abruzzo, Italy & San Filippo, Messina, Sicily
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 7032
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Post by liviomoreno »

Maria Nicola Basilisco died March 21 1874, 64yo, born and residing in Pianella, daughter of deceased Nicola and deceased Anna Vincenza Di Girolamo, wife of Giuseppe Landucci
Jamiepalma2
Veteran
Veteran
Posts: 173
Joined: 17 Apr 2015, 20:06

Re: Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Post by Jamiepalma2 »

I think I may have had the wrong Maria Basilisco before. I found her husbands death record in 1873. And I found another Maria with her death being in 1882. Could some take a look at it and translate it for me. Im wondering if this is the right Maria. Thank you

Maria Basilisco death record 1882 Pianella Italy.

http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Pianella, Pescara, Abruzzo, Italy & San Filippo, Messina, Sicily
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 3714
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Post by mmogno »

Maria Basilisco died on july 26, 1882 ten months old.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Jamiepalma2
Veteran
Veteran
Posts: 173
Joined: 17 Apr 2015, 20:06

Re: Maria Nicola Basilisco Death record 1874

Post by Jamiepalma2 »

well then thats not her either lol. Thanks mmogno for the translation :D . Ill have to keep searching! :|
Pianella, Pescara, Abruzzo, Italy & San Filippo, Messina, Sicily
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
Post Reply