Hi, I am hoping this is the right Rosario Luciani's. He would have been at least 48 years old I think. His wifes name was Anna I believe. If someone wouldnt mind translating this for me, I would greatly appreciate it!
Thank You
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 8.jpg.html
Rosario Luciani Death Record
-
- Veteran
- Posts: 173
- Joined: 17 Apr 2015, 20:06
Rosario Luciani Death Record
Pianella, Pescara, Abruzzo, Italy & San Filippo, Messina, Sicily
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
-
- Master
- Posts: 7085
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Rosario Luciani Death Record
Death No 19: Rosario Luciani
Pianella: 25 January 1818
He died 24 January 1818, 10 pm, and was born in Moscufo?, husband of Anna di Pentima, and the son of the deceased Saverio Luciani and the deceased Elisabetta …... surname not given. He was aged 64, a contadino, who lived in Borgo Santa Lucio and died in his home.
(Giovanni Antonio Luciani, son of the deceased, 31 yo, contadino, living in Borgo Santa Lucia was one of the people who reported the death to the official.)
Angela
Pianella: 25 January 1818
He died 24 January 1818, 10 pm, and was born in Moscufo?, husband of Anna di Pentima, and the son of the deceased Saverio Luciani and the deceased Elisabetta …... surname not given. He was aged 64, a contadino, who lived in Borgo Santa Lucio and died in his home.
(Giovanni Antonio Luciani, son of the deceased, 31 yo, contadino, living in Borgo Santa Lucia was one of the people who reported the death to the official.)
Angela
-
- Veteran
- Posts: 173
- Joined: 17 Apr 2015, 20:06
Re: Rosario Luciani Death Record
AngelaGrace56 wrote:Death No 19: Rosario Luciani
Pianella: 25 January 1818
He died 24 January 1818, 10 pm, and was born in Moscufo?, husband of Anna di Pentima, and the son of the deceased Saverio Luciani and the deceased Elisabetta …... surname not given. He was aged 64, a contadino, who lived in Borgo Santa Lucio and died in his home.
(Giovanni Antonio Luciani, son of the deceased, 31 yo, contadino, living in Borgo Santa Lucia was one of the people who reported the death to the official.)
Angela
Thank you! So excited to research a new town!
Pianella, Pescara, Abruzzo, Italy & San Filippo, Messina, Sicily
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
Family Names: Palma, Di Girolamo, Di Giovanni, Ferrara, Fantacuzzi, Villari, Fruttoso
-
- Master
- Posts: 7085
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54