Merry Christmas

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
5 posts • Page 1 of 1

Merry Christmas

Postby VaDeb » 12 Dec 2005, 23:45

Can someone tell me how to write Merry Christmas in Italian.

This is what Alta Vista BabelFish says: Buon Natale

Is it correct?

Many thanks
Debbie
User avatar
VaDeb
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 1303
Joined: 06 Oct 2003, 00:00

Re: Merry Christmas

Postby mfjp » 12 Dec 2005, 23:55

VaDeb wrote:Can someone tell me how to write Merry Christmas in Italian.

This is what Alta Vista BabelFish says: Buon Natale

Is it correct?

Many thanks
Debbie


http://www.123greetings.com/events/chri ... y/italian/

http://www.cafepress.com/cp/browse/stor ... s.33371003

Season's Greetings!
maria
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: Merry Christmas

Postby VaDeb » 13 Dec 2005, 00:06

Thanks so much. It would be embarassing to send a "Merrry Christmas" greeting to someone that was incorrect.

Debbie
User avatar
VaDeb
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 1303
Joined: 06 Oct 2003, 00:00

Re: Merry Christmas

Postby mfjp » 13 Dec 2005, 00:12

oh I have been there....

Hey listen to this (Tu Scendi Dalle Stelle)... it's my favorite Christmas tune..

http://themissionchurch.com/tuscendi.htm

Maria
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: Merry Christmas

Postby suanj » 13 Dec 2005, 00:20

VaDeb wrote:Can someone tell me how to write Merry Christmas in Italian.

This is what Alta Vista BabelFish says: Buon Natale

Is it correct?

Many thanks
Debbie

Oh, yes is right... also:
1.Buon Natale e felice Anno Nuovo ( happy new year)
2. Felice Natale( happy Christmas)
.....
:wink: suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 11228
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy


5 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Yahoo [Bot] and 5 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.