*** There is a problem with new registrations - Contact us when you did not receive an activation email ***

.

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
4 posts • Page 1 of 1

.

Postby tfchui » 12 May 2006, 09:00

..
User avatar
tfchui
Newbie
Newbie
 
Posts: 2
Joined: 11 May 2006, 00:00

Re: translation please..

Postby elba » 13 May 2006, 15:57

tfchui...

Do you have any idea how long this would take????

I suspect not!

Translation help is always available here, but within reason - and I think I speak for all the translators who offer their services here free of charge.

If you are seeking a translation of this length then I suggest you try a translation company....

elba
If you think education is expensive - try ignorance!
"Gente di Mare Genealogy"
User avatar
elba
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 739
Joined: 15 Feb 2006, 01:00
Location: The Alps - N.Italy

Postby tfchui » 13 May 2006, 23:12

..
User avatar
tfchui
Newbie
Newbie
 
Posts: 2
Joined: 11 May 2006, 00:00

Re: translation please..

Postby suanj » 13 May 2006, 23:20

tfchui you can use http://babelfish.altavista.com/


moreover I find essentially indecent this your request so long; you can also to pay for to translate, here we help for genealogic documents and for some phrase about italian culture, and no private diary!!!
This is indecent, meaning to respect no the voulunteers. I hope that nobody it will translate this for you.
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 10880
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy


4 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.