Translation Help Please

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
2 posts • Page 1 of 1

Translation Help Please

Postby nick121 » 14 Aug 2007, 13:45

I need some help translating handwritten documents. I do not need a detailed translation but rather an idea of what the documents are, dates and names of people and relationships in documents. The documents are lengthly and I have never done this before on this site. Please give me some advice on how I can get this done. One document is attached here. I tried to attach one of the documents but apparently it is too large.
Nick
User avatar
nick121
Newbie
Newbie
 
Posts: 5
Joined: 14 Jun 2006, 00:00
Location: Georgia

Re: Translation Help Please

Postby elba » 14 Aug 2007, 15:25

Nick,
There is no attachment on your post....
If you think education is expensive - try ignorance!
"Gente di Mare Genealogy"
User avatar
elba
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 739
Joined: 15 Feb 2006, 01:00
Location: The Alps - N.Italy


2 posts • Page 1 of 1

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot] and 3 guests

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.