After having a few moments to go through the above posting of translations (of which I am extremely greatful) I find that the first 2 translations are indeed connected to my family by exact parental names.
I find that my Domenico had 2 sons Ermengildo (I had ) and Leander (found by this record). Ermengildo had a son, Melichiorre 1858 (my great grandfather) and now I find another son Guglielmo (by parents names) Approx DOB 1861
The other 2 translations do not seem connected, but I will keep them just the same, one never knows. The CANTONI name in Italy is like the SMITH name in the USA, so very common.
Thank you all so much for your help.....Big HUGS.........Jodi