Italian nicknames

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
User avatar
SouthernItalianNana
Newbie
Newbie
Posts: 13
Joined: 19 Jan 2008, 18:34
Location: Surprise, AZ
Contact:

Italian nicknames

Postby SouthernItalianNana » 06 Mar 2008, 19:09

When I was a child, I had a couple of great-uncles we called Biase, however, I know their names were Biagio. Is Biase a nickname for Biagio?

Thanks for your helpl.
Bettina

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 4576
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Italian nicknames

Postby liviomoreno » 09 Mar 2008, 07:33

Biase, Biasio and Biagio are variations of the same name they all derive from the latin blaesus that means stammerer, stutterer.

User avatar
SouthernItalianNana
Newbie
Newbie
Posts: 13
Joined: 19 Jan 2008, 18:34
Location: Surprise, AZ
Contact:

Re: Italian nicknames

Postby SouthernItalianNana » 09 Mar 2008, 18:58

Thanks, Livio - I thought so, but I wanted someone to verify that for me.
Bettina


Return to “Italian language, handwriting , script & translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Copyright © 2015. www.ItalianGenealogy.com.