Livio,
Thankyou very much for helping me agian..your time is greatly appreciated.
Kindest regards
Scarlet
Search found 6 matches
- 01 Mar 2007, 12:23
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: English to Italian..does this make sense?
- Replies: 2
- Views: 4209
- 01 Mar 2007, 00:12
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: English to Italian..does this make sense?
- Replies: 2
- Views: 4209
English to Italian..does this make sense?
Hello, I now know where my ancestors were born and baptised and would like to try and contact relatives who may still live in the village. I have drafted a letter in Italian and would like to ask if someone could read it please and let me know if its understandable. I have enclosed an English transl...
- 20 Feb 2007, 11:28
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Italian to English translation
- Replies: 2
- Views: 4302
Re: Italian to English translation
Hi Livio,
thankyou for the translation... definately the person I was looking for, this could prove very helpful with my continued research...I will head back to the Family research centre to find more relevant data.
I appreciate your time greatly, thankyou.
thankyou for the translation... definately the person I was looking for, this could prove very helpful with my continued research...I will head back to the Family research centre to find more relevant data.
I appreciate your time greatly, thankyou.
- 20 Feb 2007, 08:50
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Italian to English translation
- Replies: 2
- Views: 4302
Italian to English translation
Hello, Could anyone help me translate this Italian birth record please?... I am interested in record number 926 in the centre of the page... I had trouble attaching the document to the page but have a link to rootsweb.com. Many thanks in advance for your help http://www.rootschat.com/forum/index.php...
- 21 Nov 2006, 05:42
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Great Great Grandad Rocco Mazza
- Replies: 3
- Views: 3948
Re: Great Great Grandad Rocco Mazza
Hello and thankyou for your welcome. I have a copy of (Dominico)Rocco Mazza's Marriage Certificate, registered Nottingham UK 1873 and I have a copy of his first born son's birth certificate, James Rocco b1875. On the Marriage Certificate Rocco is 23yrs (born 1850), confectioner and father is Dominic...
- 20 Nov 2006, 11:02
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Great Great Grandad Rocco Mazza
- Replies: 3
- Views: 3948
Great Great Grandad Rocco Mazza
Hello, I am trying to trace Rocco Mazza born 1847c in Italy (also recorded as Dominico Rocco Mazza on Marriage Cert). Rocco and his brother Antonio b1846c arrived in the UK approx 1856 with their Father Dominico b1821c and Mother Maria b1828c. The family is first noted on the 1861 UK census living i...