Search found 23 matches

by adamspatr
08 Sep 2013, 22:01
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need translation of birth records Rocco Zannella please
Replies: 3
Views: 1354

Re: Need translation of birth records Rocco Zannella please

I think your right Tessa, but I,ve only fond this death record and its dated 1895. http://s6.postimg.org/ot71wc9fh/Zannella_Rocco_death_18_April_1895.jpg Neither of these Rocco's appear to be the Rocco in my direct line, must be cousins. I'm searching for Rocco, with parents of Antonio Zannella and ...
by adamspatr
08 Sep 2013, 07:14
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need translation of birth records Rocco Zannella please
Replies: 3
Views: 1354

Need translation of birth records Rocco Zannella please

Hello,

Need translation of these two birth records, to determine which one belongs to my family :D

Image

Image
by adamspatr
07 Sep 2013, 03:19
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need a translation of birth record Giovanni Zannella please
Replies: 2
Views: 1030

Re: Need a translation of birth record Giovanni Zannella ple

Thank you...I am slowing weeding out people but getting confused in the process :)

Thank you very much
by adamspatr
06 Sep 2013, 06:50
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need translation help Please for Donata Zannella
Replies: 4
Views: 1877

Re: Need translation help Please for Donata Zannella

Hi Pippo,

Good to hear from you again, and thank you for the translation!
by adamspatr
04 Sep 2013, 23:11
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need translation help Please for Donata Zannella
Replies: 4
Views: 1877

Re: Need translation help Please for Donata Zannella

Yes, I knew it was a birth record. I didn't add the right subject line and it seems I can't edit. Thank you
by adamspatr
15 Aug 2013, 17:43
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need a translation of writing on photo please
Replies: 7
Views: 2347

Re: Need a translation of writing on photo please

Thanks Tessa and Erudita for the links and great info!
by adamspatr
15 Aug 2013, 06:06
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need a translation of writing on photo please
Replies: 7
Views: 2347

Re: Need a translation of writing on photo please

Mutuo Soccarso Galileo Galilei translates to mutual aid of Galileo?
by adamspatr
15 Aug 2013, 05:57
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need a translation of writing on photo please
Replies: 7
Views: 2347

Re: Need a translation of writing on photo please

Thank you,Erudita.

Anyone know of this Galileo Galilei Society? or where I might find any records of them?
by adamspatr
14 Aug 2013, 07:37
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Need a translation of writing on photo please
Replies: 7
Views: 2347

Need a translation of writing on photo please

The attached photo of my 2nd great grandfather shows him wearing several Italian Society Ribbons. I know it's hard to read, but I need translation of the writing on the ribbons. Its curious that the photo shows photographer was in Hawley, PA, but I can make out one of the ribbons has our city of Kan...
by adamspatr
13 Aug 2013, 04:30
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Record Translation for Giuseppe Zannella
Replies: 5
Views: 1521

Re: Birth Record Translation for Giuseppe Zannella

Wow...Great info, thanks again.

Everyone on this forum is so helpful. I wish I could repay your kindness. Eurudita74, Suanj, and PippoM have been a wealth of info! :D
by adamspatr
12 Aug 2013, 17:31
Forum: Italian language, handwriting , script & translations
Topic: Birth Record Translation for Giuseppe Zannella
Replies: 5
Views: 1521

Re: Birth Record Translation for Giuseppe Zannella

Thank you erudita, great information for me to follow up on!