I actually just got an email reply:

"Si prega di inviare l'indirizzo oppure un n di fax per spedire il
certificato richiesto
Si resta in attesa
L'ufficiale d'anagrafe
Caterina losanno"

Thanks for the answers! If I write to the comune, do I need to include return postage/any money for a birth certificate?

Hello, I'm trying to request a copy of my great grandfather's birth certificate from Mirabella Eclano and I'm not sure how to go about it. I've tried contacting them through their website, but have not received a response. Does anyone have experience with this that could help me out?

Thanks!