Search found 122 matches
- 08 Jan 2017, 17:59
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Pace-Ferrero marriage record translation help needed
- Replies: 2
- Views: 624
Pace-Ferrero marriage record translation help needed
Hello. Can someone please help me with the translation of a marriage record between Gaetano Pace and Adelina Ferreri. I believe she is the sister of my great grandmother. The link to the record is here --> http://www.antenati.san.beniculturali.it/v/Archivio+di+Stato+di+Enna/Stato+civile+italiano/Agi...
- 08 Jan 2017, 14:16
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Another photograph to translate, please.
- Replies: 1
- Views: 501
Another photograph to translate, please.
Here's another photograph I would like to have some help translating.
Many thanks!
Donna
Many thanks!
Donna
- 08 Jan 2017, 14:06
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Help identifying this photograph
- Replies: 1
- Views: 523
Help identifying this photograph
Hello all.
I have another photograph - identified in Italian, that I need help translating. Many thanks!!
Donna
PS. I added the actual photo too. It's adorable!
I have another photograph - identified in Italian, that I need help translating. Many thanks!!
Donna
PS. I added the actual photo too. It's adorable!
- 08 Jan 2017, 13:51
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Photo identification translation help please
- Replies: 2
- Views: 594
Re: Photo identification translation help please
Thank you, suanJ! You are always so helpful!!
- 08 Jan 2017, 13:50
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translate identity on back of photo
- Replies: 4
- Views: 816
Re: Translate identity on back of photo
Can you tell me what the transcribed Italian says?
- 08 Jan 2017, 00:03
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Photo identification translation help please
- Replies: 2
- Views: 594
Photo identification translation help please
Hi there.
I'm hoping someone can translate the back of this photograph so I can identify the relatives pictured. Many thanks!
Donna
I'm hoping someone can translate the back of this photograph so I can identify the relatives pictured. Many thanks!
Donna
- 07 Jan 2017, 23:26
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translate identity on back of photo
- Replies: 4
- Views: 816
Re: Translate identity on back of photo
Thank you.
- 07 Jan 2017, 23:16
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation help please
- Replies: 2
- Views: 643
Re: Translation help please
Thank you!!
- 07 Jan 2017, 17:13
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translate identity on back of photo
- Replies: 4
- Views: 816
Translate identity on back of photo
Hi all.
I have a photo of another relative I can't identify because the information is in Italian. Any help would be appreciated.
Thanks.
Donna
I have a photo of another relative I can't identify because the information is in Italian. Any help would be appreciated.
Thanks.
Donna
- 07 Jan 2017, 16:47
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Translation help please
- Replies: 2
- Views: 643
Translation help please
I just received a wonderful package of photos from a relative - images of our Italian relatives from Agira, however, the information on the back is all in Italian. Can I ask this wonderful group to help with the translation so I can identify these relatives? (There are quite a few.) Many thanks!! Do...
- 19 Dec 2016, 23:33
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Maltese family in Italy
- Replies: 1
- Views: 626
Maltese family in Italy
I am trying to help my son-in-law research his Italian roots. The name is Maltese, specifically Leonardo and his wife, Concetta Cucchiara. He was born circa 1857; she about 1862. She travels from Palermo in 1906 with children Anna, Maria and Giuseppe[?] aboard the Napoleon Prince, bound for Brooklyn...
- 10 Sep 2016, 23:32
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Elia? D'Elia? DiLeo?
- Replies: 15
- Views: 4846
Re: Elia? D'Elia? DiLeo?
I registered for an account so I could see Pasquale's military record, but I still can't see the image. Does anyone have any suggestions?
- 02 Sep 2016, 04:24
- Forum: Italian Genealogy
- Topic: Online Italian records
- Replies: 1
- Views: 883
Online Italian records
Hi Forum.
I registered for this site- ARCHIVIO DI STATO DI COSENZA- but I cannot see the images.
http://88.59.143.158/ascs_web/consulta/ ... heda.faces
This is the birth record of my great-grandfather. Is there something specific I need to do to see the image?
Thanks.
Donna
I registered for this site- ARCHIVIO DI STATO DI COSENZA- but I cannot see the images.
http://88.59.143.158/ascs_web/consulta/ ... heda.faces
This is the birth record of my great-grandfather. Is there something specific I need to do to see the image?
Thanks.
Donna
- 20 Aug 2016, 00:32
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Death Record of my 3x great grandfather
- Replies: 2
- Views: 683
Re: Death Record of my 3x great grandfather
Thanks Livio. It was #35 - Forunato Ferrera. In my excitement, I forgot to identify which record!
Donna
Donna
- 20 Aug 2016, 00:31
- Forum: Italian language, handwriting , script & translations
- Topic: Death record help: Gaetano Vasta
- Replies: 3
- Views: 739
Re: Death record help: Gaetano Vasta
Thanks!! Not sure he is a relative - at least not yet!!