Hi Joe,
The court ruling you cite is limited in its scope, and, unfortunately, there is no basis to assume that a ruling focusing on one article in a law then applies to all articles of that law. In fact, history proves otherwise.
In 1948, the law changed to allow women to pass citizenship to their children. This was a change of only one article in the 1912 law; it did not, however negate the entire law. You state: "If you invalidate that law, or a section of that law, as the Cassazione court did, I think that the consequences of the law simply disappear. They cease to have any effect." Clearly this is not the case.
As teddi correctly points out, the Italian parliament has not addressed the 1912 law in its entirety, and the Article 1 proposal is bogged down in committee.
Don't assume, too, that any ruling in an Italian court is, by precedent, equivalent to codified law. Precedent is not treated in Italy in the same manner that it is treated in U.S. courts.
I can understand your frustration with this part of the law. Although Italian citizenship law is quite liberal, it also contains a number of inequities. The legislature's failure to make the 1948 ruling retroactive is among them, but there are others I could cite as well.
I wish I could say that your interpretation is correct. It would simplify things for so many people. I am, however, a bit concerned that you may create unrealistic expectations for people for whom the 1948 ruling has created difficulty. I think you will find that the Italian consulates and the Italian comuni will not interpret the Cassazione ruling in the broad manner you suggest.



