• Register


help with a name

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post a reply

help with a name

Postby aliciam.1 » 24 Apr 2012, 18:44

Is the name Lucia interchangeable with the name Maria? I have a parish document that shows Lucia Dal Castello born in Cogollo de Cengio, Vicenza, Italy around 14 Mar, 1841 and my great grandmother Maria was born then. I was wondering if it could be the same person.

Any help would be appreciated.
aliciam.1
Newbie
Newbie
 
Posts: 4
Joined: 20 Mar 2012, 00:20
Top

Re: help with a name

Postby liviomoreno » 24 Apr 2012, 19:29

aliciam.1 wrote:Is the name Lucia interchangeable with the name Maria?

They are two different names...
User avatar
liviomoreno
Master
Master
 
Posts: 3280
Joined: 13 Feb 2004, 01:00
Location: Rome, Italy
Top
Post a reply

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Powered by phpBB

phpBB SEO