• Register


Atto di nascita- help with professional

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!

Atto di nascita- help with professional

Postby suetroc » 20 Oct 2012, 03:39

I am trying to figure out the occupation of my ggg-grandfather, Pasquale Trocciola. This is actually one of his son's birth certificates- which I got from a member here at this site.

Image
suetroc
Newbie
Newbie
 
Posts: 16
Joined: 26 Jul 2012, 03:07

Re: Atto di nascita- help with professional

Postby erudita74 » 20 Oct 2012, 03:42

he was falegname or carpenter
erudita74
Master
Master
 
Posts: 695
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Atto di nascita- help with professional

Postby suetroc » 20 Oct 2012, 03:44

thank you. This site is amazing!
Susan
suetroc
Newbie
Newbie
 
Posts: 16
Joined: 26 Jul 2012, 03:07

Re: Atto di nascita- help with professional

Postby erudita74 » 20 Oct 2012, 03:45

You're very welcome, Susan.
Erudita
erudita74
Master
Master
 
Posts: 695
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Atto di nascita- help with professional

Postby suetroc » 20 Oct 2012, 03:54

Actually I really mean the people on this site are amazing!
suetroc
Newbie
Newbie
 
Posts: 16
Joined: 26 Jul 2012, 03:07


Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests