Ricerca parenti emigrati negli USA primi del '900

[suanj]

Il cognome è un mistero!
Sembra come Sattucce/i o Gattucce/i ... non so è indecifrabile e chi l'ha trascritto l'ha interpretato come Lattucce...
anch'io ho cercato ma non ho trovato niente, però penso che sia proprio quella giusta...
suanj

[suanj]

buon giorno a tutti!sto cercando informazioni su Mercuri Francesco emigrato in America all'età di 23 anni e proveniente da montefalcone appennino in provincia di ascoli piceno il 1921....questo che vi dico l'ho ricavato da ellis island ma di più non sono riuscita a scoprire....lui andò là da solo da quello che mi dice nonna (francesco era suo zio-fratello della mamma)e trovò lavoro e si costruì famiglia.....vorrei sapere come si chiamano i suio figli o nipoti per rintracciarli in quanto lui tornò solo una volta in italia poco prima del matrimonio di mia nonna ma non portò nessuno della sua famiglia poi di lui non si ebbero più notizie....non si sà nè quando è morto nè nient'altro....solo che dovrebbe aver avuto 3 figli,probabilmente 2 maschi e una femmina....se mi potete aiutare ne sarei molto grata a tutti voi.....

scusa puoi aprire un nuovo argomento con il cognome Mercuri... così non facciamo confusione su questo... e possiamo aiutarti meglio;
grazie, ciao,
suanj

[habu1976]

X Pamyz: ti scrivevo che ti conviene aprire un nuovo post per la tua ricerca, con tutti i dati, così avrai più visibilità nel forum. All'interno del mio post sembra una risposta alle mie richieste.

X Suanj: le analogie sono tante anche se la data dell'immigrazione è sbagliata ma ci può stare (1914 invece di 1913) e la data di nascita in realtà è 1906, ma anche nel censimento veniva indicata 1905. Se puoi mi posti cortesemente l'immagine del censimento? Vediamo se riusciamo a trovare il bandolo della matassa.
Grazie

[suanj]

Habu1976 ecco il censimento 1930 di Lita Lattuce:


suanj

[habu1976]

Nel registro sono registrati come Lattuce, ho fatto il confronto con le altre L presenti e sono quasi sicuro che è scritto LATTUCE...ora però il rebus è capire con quale cognome poi hanno continuato la loro vita!!! Di Lattuce non trovo niente...ho provato Lattuga qualcosa c'è, ma niente che assomigli a Joe, Lita, Frank, Lena...
Comunque Grazie...anch'io mi sono quasi convinto che può essere lei, bisognerebbe avere un colpo di fortuna e trovare il certificato di matrimonio. Considerando che il papà di Lita (Frank Match) è morto nel 1924 e che il primo figlio lo ha avuto nel 1927, si può azzardare che si sia sposata tra il 1925 e il 1926...tu che ne pensi?
Saluti

[suanj]

Lo credo possibile, ma on line ci sono solo i dati dei matrimoni a Philadelphia.. quindi come si fa per saperne di più?
Problema!
suanj

[habu1976]

Cioè i dati di quelli che si sono sposati in altre città della Pennsylvania non sono online? Credevo di sì! Questo è un problemone!
Nel frattempo ho trovato di Guseppi Lattuce (Giuseppe Lattuce alias Joe Lattuce) una registration card del 1917-18, E' interessante come in un unico foglio la stessa persona sia scritta in 3 modi diversi, due del registrante e la firma. Lattuce, Lattucce e lui si firma Lattuca!

[suanj]

Caspita stai imparando in fretta; hai trovato la WWI draft registration card!
U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about Guseppi Lattuce
Name: Guseppi Lattuce
County: Westmoreland
State: Pennsylvania
Birthplace: Italy
Birth Date: 3 Dec 1894
Race: Caucasian (White)
Draft Board: 1
nato a San Biagio??
per i matrimoni non c'è nulla della contea di westmoreland PA... non tutto è on line...
ciao,
suanj

[suanj]

forse il cognome è Lattuca; ho trovato questo arrivo:
First Name: Guiseppe
Last Name: Lattuca
Ethnicity: Italy, Italian South
Last Place of Residence: S. Biagio Pl., Sicily
Date of Arrival: Aug 12, 1912
Age at Arrival: 17y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Stampalia
Port of Departure: Napoli
Manifest Line Number: 0026
http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 962100442&

suanj

[suanj]

forse ne sono venuta a capo; penso che Leta(Italia) si sia risposata a tal Iannuzzo:

1940 United States Federal Census about Lita Yannuzzio
Name: Lita Yannuzzio
Respondent: Yes
Age: 36
Estimated Birth Year: abt 1904
Gender: Female
Race: White
Birthplace: Italy
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Wife
Home in 1940: Hempfield, Westmoreland, Pennsylvania
View Map
House Number: 40
Inferred Residence in 1935: Rural
Residence in 1935: Rural
Resident on farm in 1935: No
Citizenship: Having First Papers
Sheet Number: 9B
Attended School or College: No
Highest Grade Completed: Elementary school, 2nd grade
Weeks Worked in 1939: 0
Income: 0
Income Other Sources: No
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
Joseph Yannuzzio 49
Lita Yannuzzio 36
Alphonse Yannuzzio 17
Jennie Yannuzzio 16
Lena Lattuco 14
Joseph Lattuco 13
Joseph Yannuzzio 14
Helen Yannuzzio 12
Marion Yannuzzio 4/12
Anthony Lattuco 9
Anthony potrebbe essere Frank che era presente nel censimento del 1930.
Il cognome del primo marito e dei figli deve essere proprio Lattuca. con Joseph Yannuzzo deve aver avuto la bambina/il bambino, Marion, perchè ha solo 2 mesi di età...
suanj

[suanj]

questo deve essere Joseph Lattuco (Lattuca) figlio di Leta:
NAME:
Joseph Lattuco
BIRTH:
17 Apr 1927
DEATH:
Aug 1994 - Irwin, Westmoreland, Pennsylvania, United States of America
CIVIL:
Pennsylvania
e questo Anthony/Frank (?):
anthony lattuca
Birth 1 nov 1930 in Pennsylvania, USA
Death 8 april 1981 in Norfolk County, Virginia, USA

suanj

[suanj]

Il secondo marito di Leta:
U.S., World War II Draft Registration Cards, 1942 about Giuseppe Yannuzzo
Name: Giuseppe Yannuzzo
Birth Date: 15 Feb 1891
Birth Place: Italy
Residence: Westmoreland, Pennsylvania

e forse questo dato è della stessa persona( il cognome è scritto diversamente):
U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about Joseph Iannesti
Name: Joseph Iannesti
County: Westmoreland
State: Pennsylvania
Birthplace: Italy
Birth Date: 15 Feb 1891
Race: Caucasian (White)
Draft Board: 1
nato a Comitini ( AG) della stessa provincia di Lattuca...

arrivo:
New York, Passenger Lists, 1820-1957 about Giuseppe Iännuzzo
Name: Giuseppe Iännuzzo
Arrival Date: 2 Aug 1913
Birth Date: abt 1891
Birth Location: Girgenti, Italy
Birth Location Other: comitini
Age: 22
Gender: Male
Ethnicity/ Nationality: Italyan South (Italian)
Port of Departure: Palermo, Italy
Port of Arrival: New York, New York
Ship Name: San Giovanni
nato a Comitini, moglie Salvatrice T.. a Termini Imerese; si recava a Greensburg, PA dal cognato Stefano( cancellato) T... Sciallone.

morto nel 1959:
Joseph Yannuzzo, Sr.
Birth: 1891
Death: 1959
Burial:
Westmoreland County Memorial Park
Greensburg
Westmoreland County
Pennsylvania, USA
Plot: WEST FRONT 1250A 4
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =30250815&

Leta(?):
NAME:
Leta Yannuzzo
BIRTH:
28 Dec 1903
DEATH:
Dec 1972 - Herminie, Westmoreland, Pennsylvania, United States of America
CIVIL:
Pennsylvania
la data di nascita non corrisponde ma credo sia lei:
http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cg ... =30250804&

suanj

[habu1976]

Mamma mia!! Suanj sei riuscita a trovare il bandolo anche di questa matassa! Grazie grazie grazie!
Addirittura si è sposata due volte...pensa un po'!
Sto imparando in fretta perché ho avuto un'ottima maestra!

[habu1976]

Cara Suanj, puoi postarmi cortesemente le immagini del censimento del '40? Grazie

[suanj]

ecco qui:
http://img688.imageshack.us/img688/1818 ... ederal.jpg
suanj