• Register


Profession "centara"

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!

Profession "centara"

Postby JohnArmellino » 03 Feb 2007, 00:54

Does anyone know what the profession “centaraâ€
John Armellino
JohnArmellino
Master
Master
 
Posts: 625
Joined: 09 Jun 2003, 00:00
Location: West New York (NJ)

Re: Profession "centara"

Postby sheronb » 10 Feb 2007, 22:06

try this site:

http://www.geocities.com/Heartland/Poin ... obs.html#C

I cant see that word, maybe check the spelling?If its a document, you can post it on here, and someone will take a look for you.
Tuzi/Lombardozzi/Polsinelli/Tersigni/La Rocca/Gismondi from Sora,Frosinone.
User avatar
sheronb
Veteran
Veteran
 
Posts: 156
Joined: 19 Aug 2006, 00:00
Location: england

Re: Profession "centara"

Postby brujaojos » 12 Feb 2007, 14:36

Hi John,

Can you post the section of the document where it states the occupation you are looking for? I would like to see it.

I know I "cintura" is a belt and it could be a belt maker.

There is "censura" - meaning census as in census taker or works in the census office.

I still would like to see the document.

Hope this helps some.
Trish
Smile for me!:)
Trish
Professional & Certified Genealogist
Where the Acorn Fell Genealogy Services
Genealogy-Forum
User avatar
brujaojos
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 1064
Joined: 19 Aug 2004, 00:00
Location: Philadelphia


Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron