translation

[jolynn]

hello, can someone translate this for me, il genitori di felicella conte siamo sig. a conte e rosa conte, thankyou, regards, john

[suanj]

the parents of Felicella Conte we are Mr A Conte and Rosa Conte.
suanj
ps:
siamo= we are
sono= they are

[jolynn]

hello suanj, i am trying to construct a letter, the sentence is " the parents of felicella conte were mr, a conte and rosa conte" do i just substitute sono for siamo, thanks john

[suanj]

erano=were ( right)

[jolynn]

thanks suanj, i just substitute erano for siamo, thanks john

[jolynn]

hello again, what if it was "they were" can you translate that into italian, thanks john

[suanj]

they were=(essi) erano
it was=( egli) era

[jolynn]

thanks suanj i think i have it now, take care, john