*** There is a problem with new registrations - Contact us when you did not receive an activation email ***

urato surname

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
24 posts • Page 2 of 21, 2

Re: urato surname

Postby mfjp » 01 Jan 2005, 06:03

Was Ann's sister Marjorie?
User avatar
mfjp
Master
Master
 
Posts: 2217
Joined: 13 Aug 2004, 00:00

Re: urato surname

Postby suanj » 01 Jan 2005, 06:51

mku61 wrote:my fathers name is Samuel and my grandmothers name was Anna her last name was changed by a uncle years ago before she met my grandfather 1st it was something like FRUMENI then change to Freeman so her uncle could insurance to the jewish people in Boston, they lived in somerville, ma. there was 7 brothers 1 sister in my dad family they lived in marlborough,ma

Probable Anna's surname spelling is: FRAUMENI.
suanj
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 10892
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: urato surname

Postby mku61 » 13 Jan 2005, 16:58

my dad said from listening to the old folks when he was a kid there was talk that our surname was spelled Jurato. I was wondering if there is any in Saracusa, Sicily that may be related to John born in 1890 brother sam.
User avatar
mku61
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: 30 Dec 2004, 01:00
Location: MA

Re: urato surname

Postby suanj » 13 Jan 2005, 17:56

mku61 wrote:My Dad said he remembers his father talking about siracusa. He had a brother name Sam who lived in chicago, Illinious USA after coming to usa

Can be exact spelling is GIURATO (Giurato same sound of Jurato, the same...)???? and Giurato are in Siracusa province and in Ragusa province, in many common, please let me know exact data about John and all details..
suanj
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 10892
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Re: urato surname

Postby mku61 » 30 Jan 2008, 02:17

found out my grandmother was from MALFA SICILY. with the surname of fraumeni. Looking to find relitives over there. Can someone help
User avatar
mku61
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: 30 Dec 2004, 01:00
Location: MA

Re: urato surname

Postby PeterTimber » 30 Jan 2008, 02:24

There are no Fraumeni in malfa 98050, Province of Messina but there are 8 in Lipari and other towns in the province which can be reviewed for location and full Fraumeni names, addresses and telephone numbers at www.paginebianche.it

Should any of the names appear to be family related you may wish to write them and asking if they are indeed relatives. You can go to www.mangeruca.com for italian language form letters written to prospective relatives. I suugest you put in a self addressed envelope with a dollar for stamps to encourage a reply. =Peter=
User avatar
PeterTimber
Master
Master
 
Posts: 6219
Joined: 16 Dec 2007, 19:57
Location: Yonkers NY

Re: urato surname

Postby MikerF » 06 Mar 2008, 17:58

My last name is Fraumeni, living in Hamilton, Ontario, Canada originally from London, Ontario Canada. London was a popular destination back in the 1800's I think for people from the Lipari Islands to go to when they came to Canada. All the Fraumeni's in Canada, I believe, are all my relatives but I know there are a fair number in the United States, no idea if they might be related.
User avatar
MikerF
Newbie
Newbie
 
Posts: 1
Joined: 06 Mar 2008, 17:51

Re: urato surname

Postby mku61 » 22 Aug 2012, 18:05

I found some of his papers the last name was: IURATO, Giovanni born 2/8/1892 in Reguso,Siracusa Sicily
User avatar
mku61
Newbie
Newbie
 
Posts: 6
Joined: 30 Dec 2004, 01:00
Location: MA

Re: urato surname

Postby suanj » 23 Aug 2012, 11:04

It is a public genealogic tree on ancestry.com:
John Urato
BIRTH: 2 Oct 1892 - Italy
MARRIAGE: 4 April 1920 (4 Apr 1920) - Watertown, MA (Massachusetts)
DEATH: 21 July 1966 (21 Jul 1966) - Marlborough, Massachusetts, USA
PARENTS: Carmelo Urato, Carmela Piccitto
SPOUSE: Annie Fraumeni


children:
1. Private
2. Charles F. Urato
1921 – 1985
3.Felice "Philip" Urato
1922 – 1993
4.Joseph J Urato
1923 – 1987
5.John Urato
1925 – 2005
6.James V Urato
1926 – 1991
7.Samuel Urato
1931 – 2005
8.Robert Urato
1941 – 1994


1930 United States Federal Census about John Urato
Name: John Urato
[John Urata]
Gender: Male
Birth Year: abt 1893
Birthplace: Italy
Race: White
Home in 1930: Marlborough, Middlesex, Massachusetts
View Map
Marital Status: Married
Immigration Year: 1909
Relation to Head of House: Head
Spouse's Name: Anna Urato
Father's Birthplace: Italy
Mother's Birthplace: Italy
Occupation:

Education:

Military Service:

Rent/home value:

Age at first marriage:

Parents' birthplace:

View image
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John Urato 37
Anna Urato 30
Charles Urato 9
Phillip Urato 8
Joseph Urato 6
John Urato 4
[4 5/12]
James Urato 3
[3 3/12]
Mary Urato 1
[1 10/12]

1940 United States Federal Census about John Urato
Name: John Urato
Age: 48
Estimated Birth Year: abt 1892
Gender: Male
Race: White
Birthplace: Italy
Marital Status: Married
Relation to Head of House: Head
Home in 1940: Marlborough, Middlesex, Massachusetts
View Map
Street: Maplewood Avenue
House Number: 121
Farm: No
Inferred Residence in 1935: Marlborough, Middlesex, Massachusetts
Residence in 1935: Same House
Sheet Number: 8A
Number of Household in Order of Visitation: 147
Neighbors: View others on page
Household Members:
Name Age
John Urato 48
Anna Urato 39
Charles Urato 19
Phillip Urato 18
John Urato 14
Jams Urato 13
Mary Urato 11
Samuel Urato 8

U.S. World War II Draft Registration Cards, 1942 about John Urato
Name: John Urato
Birth Date: 2 Oct 1892
Birth Place: Italy, Italy
Residence: Marlboro, Massachusetts
Race: White

I believe that the below record is abt your ancestor also if it is some discrepancy:
U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918 about John Uratta
Name: John Uratta
County: Hudson
State: New Jersey
Birthplace: Italy
Birth Date: 2 Jan 1892
Race: Caucasian (White)
FHL Roll Number: 1712112
Draft Board: 2
the birth month is Jan and not Oct ; and I believe correct Jan than Oct..
the birthplace is Ragusa( mispelled in Rachusa), single, tailor..

Image

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995 about John Urato
Name: John Urato
Age: 39
Birth Date: abt 1892
Issue Date: 11 May 1931
State: Massachusetts
Locality, Court: District of Masssachusetts, District Court

the birth place of Giovanni Iurato( also spelled Jurato) is Ragusa town; Ragusa town prior of 2 jan 1927 was in Siracusa province, from 1927 Ragusa town becoming the capital of Ragusa province..
by 1930 census the immigration year is 1909.. but I found just a probable Giovanni Jurato (Iurato)coming from Ragusa


First Name: Giovanni
Last Name: Jurato
Ethnicity: Italy, Italian
Last Place of Residence: Ragusa
Date of Arrival: Mar 02, 1910
Age at Arrival: 19y Gender: M Marital Status: S
Ship of Travel: Duca d'Aosta
Port of Departure: Palermo
Manifest Line Number: 0014

http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 277090171&

but the father is Emanuele and not Carmelo...

regards,
suanj
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
 
Posts: 10892
Joined: 20 Feb 2003, 01:00
Location: Molise region, Italy

Previous

24 posts • Page 2 of 21, 2

Return to Italian language, handwriting , script & translations

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot], bvbellomo and 1 guest

Copyright © 2014. www.ItalianGenealogy.com.