Numero 86 for a translation please.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,348570602
Telese, Carmine Birth
- dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Telese, Carmine Birth
Grazie,
Dolores
Dolores
-
- Master
- Posts: 7056
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Telese, Carmine Birth
BIRTH RECORD INDEX 86 – CARMINE TELESE
The record is dated 4 September 1895 at 10.15 a.m. in the town of Frigento.
Michele Telese, aged 22, farmer living in Frigento declared that at 4.30 a.m. on 3 September 1895 at No 6 Contrada Massariola his wife Angelica Grieco delivered a male child given the name Carmine.
Witnesses: Felice Ciampi, 24, Landowner and Alfonso Pelosi, 36, Landowner
I've just edited the address. It makes more sense for it to be Massariola not Massasiola - much easier to say.
Angela
The record is dated 4 September 1895 at 10.15 a.m. in the town of Frigento.
Michele Telese, aged 22, farmer living in Frigento declared that at 4.30 a.m. on 3 September 1895 at No 6 Contrada Massariola his wife Angelica Grieco delivered a male child given the name Carmine.
Witnesses: Felice Ciampi, 24, Landowner and Alfonso Pelosi, 36, Landowner
I've just edited the address. It makes more sense for it to be Massariola not Massasiola - much easier to say.
Angela
Re: Telese, Carmine Birth
Massariola is the correct spelling.
Erudita
Erudita
- dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Re: Telese, Carmine Birth
Angela did all the work on this one!
Erudita
Erudita
- dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Re: Telese, Carmine Birth
dmurphy1940 wrote:And she is doing great!
Angela certainly is!
Erudita
-
- Master
- Posts: 7056
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Telese, Carmine Birth
Aren't you two (Erudita and Dolores) lovely. Thank you so much. I am absolutely overwhelmed and humbled by this. You have both made my day.
Bless you both, Angela
BTW: Dolores, I was so sorry to read about your misadventure with FTM. How terribly frustrating and time consuming for you. I wish I could help.