I want to upload this to findagrave, but I'm having trouble figuring out what the persons name would be. I thought the last name would be Aconso, but when I look it up in the Italian white pages, that name doesn't come up. Thank you
http://postimg.org/image/xnk8mpc7v/
Does anyone know what this persons name is?
Re: Does anyone know what this persons name is?
Hmm looks like the name Consolino exists in Italy. I wonder what the A at the beginning stands for?
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Does anyone know what this persons name is?
I would read it as:
A Consolino Antonio morto il 3 9 1907 ...
A Consolino Antonio morto il 3 9 1907 ...
Re: Does anyone know what this persons name is?
Thanks Livio !
Re: Does anyone know what this persons name is?
The vocal "a" means "for", that is "in memory of"
Ask more if you like, i' m italian
Bye maria
Ask more if you like, i' m italian
Bye maria
Re: Does anyone know what this persons name is?
Hi,
That looks like "Aconsolino, Antonio
That looks like "Aconsolino, Antonio
-
- Rookie
- Posts: 48
- Joined: 05 Feb 2015, 05:03
Re: Does anyone know what this persons name is?
So "For Consolino, Antonio..."
Family names: D'Attellis, Angelicola, Iarezza, Messineo, La Monica, Spero, Angelini
Re: Does anyone know what this persons name is?
Yes, "for Consolino, Antonio, died on 03 sept 1907, in memory of the society of M.S.V.E.III, Elwood City Pensylvannia (?)
My Italian is not so good, but that's what I see.
My Italian is not so good, but that's what I see.