Parenti emigrati

[elly_violet]

Ciao a tutti, io vorrei "trovare" i parenti che ho in Argentina.
Sono discendenti del defunto Ganassa Mario, e tutto quello che so di lui è questo:
Calle Pichincha 1229 Lanus-Este 1824 Buenos Aires, Argentina


Spero possiate aiutarmi,non ho idea di come muovermi.
Grazie mille

[PeterTimber]

L'Indirizzo e cosi:
ANA M. GANASSA
Pichincha 1229 pb
Buenos Aires, Lanus- LANUS
CP(B18241SS)

Il numero di telefono e 11-4240-6200

Mi fa sapere se avete ancora bisogno di aiuto. =Peter=

[kettyg9]

Ciao Peter,
sto cercando dei parenti ke si sono trasferiti nel New Jersey nel 1944 circa!
Lei si chiama Parisi Antonina partita da Palermo a 20 anni circa e sposata con Sam (Samuel) Yodonis.
Dal loro matrimonio hanno avuto due figli, Anthony e Mary.
Anthony avra adesso circa 60 anni e non so se ha avuto figli.
Spero tu possa aiutarmi.
Grazie!

[PeterTimber]

Encontre Anthony J (juan) Yodonise que vivia en NJ pero ahora vive en California de edad 60.

El tiene telefono particular y no se puede conocer el numero. Su direccion es 1344 Ramona Lane, Petaluma, California 94954. Espero que cuando me escrbia mi diga que cosas buenas. =Peter=

[kettyg9]

Anthony è il figlio di Antonia Parisi e Sam Yodonise?
E la sorella Mary vive ancora a New Jersey?
Grazie x il tuo aiuto!

[PeterTimber]

No estoy seguro porque Antonio de edad 60 non tiene telefono para averiguar in California e necesita una carta preguntando si es pariente. No se si maria esta casada porque aqui las mujeres pierdan sus identitdades quando casan. Mejor comunicar con antonio en California por carta que es el unico de edad 60 de algunos otros con el mismo nombre y apellido. =Peter=

[kettyg9]

grazie!
Scrivero' una lettera a Anthony per sapere se è la persona che cerco e poi ti faccio sapere!
Il tuo aiuto è stato prezioso!
ciao

[PeterTimber]

placer mio y siempre a sus ordenes. =Peter=