translation question

Over 25 million Italians have emigrated between 1861 and 1960 with a migration boom between 1871 and 1915 when over 13,5 million emigrants left the country for European and overseas destinations.
Post Reply
User avatar
jacyg
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 23 Sep 2009, 16:27

translation question

Post by jacyg » 23 Sep 2009, 16:30

This might be a dumb question but does a translation service need to have your original documents to translate them? I see that some just ask for copies. Is this ok? Not sure what the Italian embassy wants.

thanks!

User avatar
mler
Master
Master
Posts: 1754
Joined: 01 Apr 2006, 00:00

Re: translation question

Post by mler » 23 Sep 2009, 19:24

I wouldn't send original documents to the translation. You can fax a copy or send a photocopy. The Italian consulate will not know that the translation was made from a copy; nor would they care.

User avatar
jacyg
Newbie
Newbie
Posts: 3
Joined: 23 Sep 2009, 16:27

Re: translation question

Post by jacyg » 23 Sep 2009, 19:34

thanks so much! This forum has been very helpful already. I am glad I found it.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: jennabet and 13 guests