Translation Help Please

[rymini]

Can someone translate the sidebar for Giuseppe Olivo please?
Thank you

[maestra36]

The notation in the margin refers to an error in Giuseppe's death record concerning the name of his wife. In the record, it reads that Giuseppe's wife was Maddalena Turco and the correction made by the court on May 30th (?) 1890 was that the wife's name should be Maddalena Marino.

[rymini]

Okay ~Thank you