Translation for Domenico Carracino

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
User avatar
sinatra101
Elite
Elite
Posts: 405
Joined: 01 Oct 2008, 17:21

Translation for Domenico Carracino

Post by sinatra101 » 06 Jun 2013, 18:32


User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 12459
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation for Domenico Carracino

Post by Tessa78 » 07 Jun 2013, 03:08

sinatra101 wrote:Translation please

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :162932821

Thanks, Frank
Record #15
Dated 3 July 1929 at 9:30 AM in Pollica
Appearing before the official Antonio Carracino, age 63, landowner of Pollica; and Carmine De Rosa, age 66, peasant farmer of Pollica; to declare that at 10:30 PM yesterday at the place at Via Nicotera #5, died Domenico Carracino, age 77, farmer resident of ???, born in Celso to deceased Gennaro and deceased Teresa Schiavo; widower of Caterina Feo.
Witnesses to the record: Francesco Ciangoli, 55, peasant farmer; Pasquale Cartiglia, 78, peasant farmer.

T.

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5742
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Translation for Domenico Carracino

Post by liviomoreno » 07 Jun 2013, 11:31

Tessa78 wrote:
sinatra101 wrote:Translation please

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :162932821

Thanks, Frank
Record #15
Dated 3 July 1929 at 9:30 AM in Pollica
Appearing before the official Antonio Carracino, age 63, landowner of Pollica; and Carmine De Rosa, age 66, peasant farmer of Pollica; to declare that at 10:30 PM yesterday at the place at Via Nicotera #5, died Domenico Carracino, age 77, farmer resident of Acciaroli (a hamlet of Pollica), born in Celso to deceased Gennaro and deceased Teresa Schiavo; widower of Caterina Feo.
Witnesses to the record: Francesco Ciangoli, 55, peasant farmer; Pasquale Cartiglia, 78, peasant farmer.

T.

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 12459
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation for Domenico Carracino

Post by Tessa78 » 07 Jun 2013, 15:05

Thanks for the extra eyes on the frazione, Livio! :D

T.

User avatar
sinatra101
Elite
Elite
Posts: 405
Joined: 01 Oct 2008, 17:21

Re: Translation for Domenico Carracino

Post by sinatra101 » 07 Jun 2013, 16:29

Thank you both

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider], Google [Bot], Google Adsense [Bot] and 26 guests