Need translation of letter

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5774
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Need translation of letter

Post by liviomoreno » 06 Dec 2013, 18:18

It's on the right page, Number 54 Calogero Gambino

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5774
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Need translation of letter

Post by liviomoreno » 06 Dec 2013, 18:45

I believe you are clicking the wrong link (below my signature) and you go to my site. If you browse this topic from the beginning, in my first post I gave you the link to FamilySearch with the image of Calogero Gambino's birth act.

London82
Elite
Elite
Posts: 251
Joined: 22 Jul 2013, 05:56
Location: New Orleans, Louisiana

Re: Need translation of letter

Post by London82 » 07 Dec 2013, 23:29

Livio, Colagero's wife's name was Rosario DiMaggio, does it sound right that his mothers maiden name was DiMaggio also?

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 5774
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Need translation of letter

Post by liviomoreno » 08 Dec 2013, 07:14

I don't see a problem. Maybe Rosaria and Giacoma where distant cousins or maybe they where not related at all.
"Di Maggio" (the correct spelling is 2 words) is a popular surname in Torretta, see http://www.paginebianche.it/ricerca?qs= ... PA%29&l=en

London82
Elite
Elite
Posts: 251
Joined: 22 Jul 2013, 05:56
Location: New Orleans, Louisiana

Re: Need translation of letter

Post by London82 » 08 Dec 2013, 23:16

Ok, thank you

Post Reply