Record interpretation help

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
Posts: 445
Joined: 12 Oct 2014, 22:37
Location: Canada

Record interpretation help

Post by Anizio » 06 Oct 2015, 05:43


I need help interpreting this allegati to a marriage record.

Specifically, where it says "Clelia Cattani filia q Domenico, Montefranco."

In this sort of record, does it mean
a) Clelia was born in Montefranco
b) Domenico was born in Montefranco

I have the microfilm for Montefranco (Terni) church and civil records on the way, but I need to know if I am looking in the right place.

Also does it mean Domenico was dead as of the wedding, 1877, or even as of the baptism, 1852?

You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
TIP: When asking for records from Italy, do NOT ask for an "estratto." ALWAYS ask for a "copia integrale." A photocopy of the original Act will contain more information

User avatar
Posts: 5915
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy

Re: Record interpretation help

Post by liviomoreno » 06 Oct 2015, 06:55

Domenico was dead as of the baptism 1852

Post Reply