Translation Needed - Birth Record - Maria Antonia Di Gianni

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Translation Needed - Birth Record - Maria Antonia Di Gianni

Post by abbywhite650 » 22 Jun 2016, 02:35

Hi,

Is someone available and willing to translate a birth record for me. I don't need a full translation. Just highlights - dates, names, town's, relationships.

Top right column.

What I knew before I found this.

Maria Antonia Di Gianni born to Giuseppe Di Gianni and Maria Bufano - San Fele 1867

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000302

Thanks so much,
Jackie

User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 12243
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation Needed - Birth Record - Maria Antonia Di Gianni

Post by Tessa78 » 22 Jun 2016, 03:13

abbywhite650 wrote:Hi,

Is someone available and willing to translate a birth record for me. I don't need a full translation. Just highlights - dates, names, town's, relationships.

Top right column.

What I knew before I found this.

Maria Antonia Di Gianni born to Giuseppe Di Gianni [son of Vito Vincenzo], age 30, farmer and Maria Bufano [daughter of Giuseppe] - San Fele born on 12 October 1867 @ 11 pm, at the house at Strada Torretta

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000302

Thanks so much,
Jackie
T.

User avatar
abbywhite650
Rookie
Rookie
Posts: 52
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Translation Needed - Birth Record - Maria Antonia Di Gianni

Post by abbywhite650 » 22 Jun 2016, 03:40

Thanks for the fast response. I really appreciate it.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Baidu [Spider] and 34 guests