10 Year Indice

Are you looking for an Italian surname? Do you need more information about your family heritage?
This is the right place to start your genealogy search.
Post Reply
Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

10 Year Indice

Post by Thomas Codispoti »

My relatives, Dominic Codispoti, appears in this index. I would like the words and names under his translated. Also, what is the year?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... d=97286960

Thank you

Thomas Codispoti
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 17526
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: 10 Year Indice

Post by Tessa78 »

You will need to repost the link. It does not bring up an index.

T.
Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

Re: 10 Year Indice

Post by Thomas Codispoti »

I am not sure what happened.
I have not been able to located the document.

Attached is a picture of the document.

Thank You

Thomas Codispoti
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
erudita74
Master
Master
Posts: 8464
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: 10 Year Indice

Post by erudita74 »

Thomas
What town???
Erudita
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 17526
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: 10 Year Indice

Post by Tessa78 »

Domenico Codispoti, Son of Pasquale, & Fortunata Ripepi, daughter of deceased Natale.
The year is 1874.

T.
Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

Re: 10 Year Indice

Post by Thomas Codispoti »

Thank you Tessa
Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

Re: 10 Year Indice

Post by Thomas Codispoti »

erudita74 wrote: 19 May 2020, 17:20 Thomas
What town???
Erudita
I believe it was "di Stato di Reggio Calabria"
I do not have Pasquale Codispoti in my family tree so I must research him.

Thank you

Thomas
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 17526
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: 10 Year Indice

Post by Tessa78 »

Here is the marriage act (#303), dated 9 December 1874

Domenico is age 27, laborer, Son of Pasquale Codispoti, laborer, and of Blanda(?) Curasi
Fortunate is age 23, spinner, daughter of deceased Natale Ripepi, and of Rosaria Morena(sp?)

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsindex=0

T.
Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 29
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

Re: 10 Year Indice

Post by Thomas Codispoti »

Thanks Tessa

I will follow this up.

Thomas
Post Reply