Meaning of surname Amoriello

As a nation state, Italy has emerged only in 1871. Until then the country was politically divided into a large number of independant cities, provinces and islands. The currently available evidences point out to a dominant Etruscan, Greek and Roman cultural influence on today's Italians.
Post Reply
AmandaP
Rookie
Rookie
Posts: 28
Joined: 07 Jul 2019, 14:02

Meaning of surname Amoriello

Post by AmandaP » 14 Aug 2019, 03:13

Can the surname Amoriello be translated to English or what does it mean in Italian? My ancestors are from Luzzano if that is any help. I have always assumed it has something to do with love. Also, my last name has been mistaken for Spanish. Has anyone else had this happen? Could there maybe be a Spanish connection?

User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 3153
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Meaning of surname Amoriello

Post by PippoM » 14 Aug 2019, 08:40

You can find something here:

https://www.ganino.it/cognomi_italiani_a

This site has just copied what was previously published by an expert.
You won't find "Amoriello", that is a dialectal form for "Amorelli" or "Amorello"; it probaby has origin from the medieval personal name "Amore" or "Amorello" ("little love").
As to a Spanish connection, I'd say no, at least not just for the surname.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.

Post Reply