Giuseppe Antista/Giuseppa Taravella

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 415
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Giuseppe Antista/Giuseppa Taravella

Post by ItalianbellaSA » 30 Aug 2012, 01:48

Hello Everyone!
I found the marriage record of Giuseppe Antista and Giuseppa Taravella (my husband's great-uncle and great-aunt). I would greatly appreciate if someone can please translate this record for me, giving as much detail as possible.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1930426214

I do know the year is 1906. Thank you so much for your help!

Italianbella SA
Sue Antista
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 7743
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Giuseppe Antista/Giuseppa Taravella

Post by adelfio » 30 Aug 2012, 02:11

1906 Jan 26th Giuseppe Antista age 23 born and residing in Polizzi farmer son of Cosmino Antista age 56 shepherd and Giuseppa Armano married to Giuseppa Taravella age 18 born and residing in Polizzi daughter of Gandolfo Taravella age 57 farmer and Maria Curcio

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty

User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 415
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Giuseppe Antista/Giuseppa Taravella

Post by ItalianbellaSA » 31 Aug 2012, 00:46

Marty, thank you very much.

Sue
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA

Post Reply