Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Act #94 Telese Teresa
Act Date: October 8th, 1887, at 9:25 am
Died October 7th, 1887 at 8:40 pm in Secondo Vico Speranzella 24
Telese Teresa, 60 years, peasant, born and residing in Frigento
daughter of the deceased Antonio and deceased Angela Ciullo (?), peasants
wife of Luca Stanco
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Act #65 Ciampi Nunzia
Act Date: August 30th, 1887, at 11:15 am
Died August 30th, 1887 at 5:00 am in Contrada Confine 5
Ciampi Nunzia, 20 months, born and residing in Frigento
daughter of the Pasquale and Maria Giuseppa Martone, peasants
not married
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
From the Commune of Sturno (also province of Avellino, very near to Frigento)
Act #33 Cipriano Lorenza
Act Date: June 8th, 1887, at 2:30 pm
Died June 8th, 1887 at 4:15 am in Via degli Operai 16
Cipriano Lorenza, 10 months, born in Frigento and residing in Sturno
daughter of Carmine and Maria Michela Stanco, peasants
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Act #79 Ciampi Pasquale
Act Date: November 20th, 1886, at 8:35 am
Died November 19th, 1886 at 9:15 pm in via Duomo 15
Ciampi Pasquale, 18 months, born and residing in Frigento
son of Pietro, land-owner, and Carmela Santoli, housewife
not married
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Act #82 Ciampi Giovannella
Act Date: November 22nd, 1886, at 11:15 am
Died November 22nd, 1886 at 2:25 am in via Selice 12
Ciampi Giovannella, 52 years, peasant, born and residing in Frigento
daughter of the deceased Francesco and the deceased Maria Flammia, peasants
not married
The last one is part of the act regarding Lorenza, and I'd already seen it, but there are no info about her.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
From 12th October 1946, the national anthem of Italy has been the "Canto degli Italiani" (Chant of the Italians), written in the Autumn of 1847 by a Genoese student and patriot Goffredo Mameli, and set to music in Turin by another Genoese, Michele Novaro. Born during an atmosphere of patriotic fervo...