Please translate birth Vencenzo Panzica

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply

Posts: 5702
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Please translate birth Vencenzo Panzica

Post by erudita74 » 21 Sep 2013, 00:33

Record # 8 -Dated Feb 14, 1872
Appearing was Pietro Panzica, the son of deceased Vincenzo, age 47, a day laborer. He had been born in Caccamo but was living in this town. He declared that, yesterday the 13th of the current month at noon, a male infant was born to Nunzia Medica, the daughter of deceased Giuseppe, age 32, also born in Caccamo, but living in this town. It was this infant he was presenting and to whom was being given the name Vincenzo.


Post Reply