Translation of Marriage act Francesca Catalinotto #258

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
ladominocrna
Elite
Elite
Posts: 400
Joined: 25 Aug 2013, 08:22

Translation of Marriage act Francesca Catalinotto #258

Post by ladominocrna » 27 Oct 2013, 23:11

Can someone please help me with the translation of the marriage act. Thanks so much.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :562340855

erudita74
Master
Master
Posts: 5209
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Translation of Marriage act Francesca Catalinotto #258

Post by erudita74 » 28 Oct 2013, 03:38

ladominocrna wrote:Can someone please help me with the translation of the marriage act. Thanks so much.

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :562340855

This is a birth record for a male, Francesco Paolo Catalinotto. He was born on June 12, 1874 at 11 a.m. to Biagio Catalinotto, age 40, farmer, and his wife Vincenza la Venuta. The midwife made the presentation of the infant, and declaration of the birth, at the town hall.

Erudita

ladominocrna
Elite
Elite
Posts: 400
Joined: 25 Aug 2013, 08:22

Re: Translation of Marriage act Francesca Catalinotto #258

Post by ladominocrna » 28 Oct 2013, 03:51

Thank you

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: Google Adsense [Bot], rp76226 and 6 guests