https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1483052
Francesco maria Pinto first marriage to Maria Giuseppa Grieco
Help with translation please.
Francesco Maria Pinto Allegati records 1st marriage Translation please
- misschristi16
- Master
- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
Re: Francesco Maria Pinto Allegati records 1st marriage Translation please
The allegati includes:
1 - Extract of birth of Francesco Maria Pinto in Rapone to Angelo [son of deceased Francesco] age 39, peasant farmer, and to Anna Maria Addiego, 34, his wife.
Date of birth is 9 March 1850.
2 - Extract of birth of Maria Giuseppa Grieco in Rapone to Domenico Grieco [son of deceased Giuseppe], age 37, peasant farmer, and to Rosa Repole, his wife, age 35.
Date of birth is 18 February 1850.
3 - Extract stating that Francesco was unfit for military service due to lack of stature (height)
4 - Certificate of publication of banns on Sunday, 5 May 1872 and on the following Sunday and for 3 days after. Certificate is dated 20 May 1872. It should be noted that at the time of the banns, Maria's mother, Rosa Repole, was deceased.
T.
1 - Extract of birth of Francesco Maria Pinto in Rapone to Angelo [son of deceased Francesco] age 39, peasant farmer, and to Anna Maria Addiego, 34, his wife.
Date of birth is 9 March 1850.
2 - Extract of birth of Maria Giuseppa Grieco in Rapone to Domenico Grieco [son of deceased Giuseppe], age 37, peasant farmer, and to Rosa Repole, his wife, age 35.
Date of birth is 18 February 1850.
3 - Extract stating that Francesco was unfit for military service due to lack of stature (height)
4 - Certificate of publication of banns on Sunday, 5 May 1872 and on the following Sunday and for 3 days after. Certificate is dated 20 May 1872. It should be noted that at the time of the banns, Maria's mother, Rosa Repole, was deceased.
T.
- misschristi16
- Master
- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34