Domenica Silvestro

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
brandonhogue
Newbie
Newbie
Posts: 14
Joined: 03 Aug 2016, 20:02

Domenica Silvestro

Post by brandonhogue » 08 Aug 2016, 16:45

Birth record translation please!


Link:

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000285

Rolls over to next page.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000285

Thanks in advance!

User avatar
Biff83
Master
Master
Posts: 3303
Joined: 02 Jan 2007, 00:00

Re: Domenica Silvestro

Post by Biff83 » 08 Aug 2016, 17:05

The above links are incorrect.

Biff
"Mintammicce impizzu mpizzu ca pue largu minne fazzu sule!"

brandonhogue
Newbie
Newbie
Posts: 14
Joined: 03 Aug 2016, 20:02

Re: Domenica Silvestro

Post by brandonhogue » 08 Aug 2016, 20:09

Here's the correct link. I could have sworn I tested it.

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... at=2000285

Record carries over to the next page.

I do apologize for the inconvenience!

Thanks in advance!

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 3174
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Domenica Silvestro

Post by AngelaGrace56 » 08 Aug 2016, 20:36

It happens some times.

Birth No 158: Domenica Silvestre
Side Note: 29 August 1891 marries with Raffaele Travierso
Barile: 27 December 1887, 6 pm
Appearing was Donato Silvestre, son of Rocco, 32 yo, contadino (peasant farmer), living Barile, to present a baby girl born 26 December 1887, 10 pm to his wife Maria Giuseppa Pescuma, daughter of the late Saverio, 26 yo, contadina living with her husband, in this town, at Vico Biforcato, No 10, and given the name Domenica.

Angela

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: ArianaN33 and 7 guests