Hello, brand new to the site. Looking for assistance translating a marriage doc for my 2nd GGF. Most interested in parents names, specific birth dates etc. Any help would be greatly appreciated! Thank you
https://drive.google.com/file/d/11AzM4Z ... sp=sharing
Scafidi - Macaluso Marriage Doc Translation
- Marcello_DAleo
- Master
- Posts: 667
- Joined: 17 Jul 2009, 16:04
- Location: Bagheria, Palermo, Sicily
- Contact:
Re: Scafidi - Macaluso Marriage Doc Translation
#94, Lercara, 30 Nov 1878.
Marriage bann of:
Groom: Melchiorre Scafidi, age 20, barber, residing in Lercara, son of Salvatore (age 45, sulfur miner) and Giuseppa Ricotta (peasant), both residing in Lercara;
Bride: Rosalia Macaluso, age 15, residing in Lercara, daughter of Paolo (age 58, shoemaker) and Concetta Bonaccorso, both residing in Lercara.
Marriage bann of:
Groom: Melchiorre Scafidi, age 20, barber, residing in Lercara, son of Salvatore (age 45, sulfur miner) and Giuseppa Ricotta (peasant), both residing in Lercara;
Bride: Rosalia Macaluso, age 15, residing in Lercara, daughter of Paolo (age 58, shoemaker) and Concetta Bonaccorso, both residing in Lercara.
Re: Scafidi - Macaluso Marriage Doc Translation
Many thanks Marcello!