Death act - Di Bello Ilarione?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
researching
Elite
Elite
Posts: 331
Joined: 10 Sep 2018, 15:35

Death act - Di Bello Ilarione?

Post by researching » 07 Dec 2018, 10:36

Hi guys,

Here is another one I'm having trouble reading. Could you please take a look and see if I'm on the right track?

1845 Di Bello Ilarione? N.131 widow of Anna di Lernia- 85 years old – sailor – son of Felice Di Bello and Caterina? Something?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 8.jpg.html

thanks
Julie

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 4133
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Death act - Di Bello Ilarione?

Post by AngelaGrace56 » 08 Dec 2018, 20:35

researching wrote:
07 Dec 2018, 10:36

Here is another one I'm having trouble reading. Could you please take a look and see if I'm on the right track?

1845 Di Bello Ilarione (yes) N.131 widow of Anna di Lernia- 85 years old – sailor – son of deceased Felice Di Bello and deceased Caterina Moscatelli

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 8.jpg.html

thanks
Julie
Great job decifering the given name, Julie. :)

Angela

researching
Elite
Elite
Posts: 331
Joined: 10 Sep 2018, 15:35

Re: Death act - Di Bello Ilarione?

Post by researching » 10 Dec 2018, 12:19

Thanks Angela. I'm about to go nuts. I've almost gone through all of the records for Di Bello's and I can't find the link. grrrr

sarmuveera
Newbie
Newbie
Posts: 2
Joined: 13 Dec 2018, 12:46

Re: Death act - Di Bello Ilarione?

Post by sarmuveera » 15 Dec 2018, 12:48

What I can make out of it...
They married on September 8th? 1904 in Torre Del Greco
Both were born and from Torre del Greco
Crescenzo is son of living Leonardoflyer template
Mazza and Raffaela Ferro or Farro?

Post Reply