Gaetano Panissidi Marriage Record

[sandyleanza]

Hello,

May I have a translation / spellings on this marriage record?

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Many Thanks,

Sandy

[Tessa78]

Marriage #28 - dated 10 November 1840 in Patti
Groom: Mastro Gaetano Panissidi, age 28, born in Patti, a dyer residing in Patti, son of deceased Mastro Girolamo, and of deceased Gaetana Interdonato
Bride: Liberata Allorusso(?), age 22, born and residing in Patti, daughter of Vincenzo, trafficer residing in Patti, and of Febronia Palmeri(?), weaver residing in Patti
Parents of bride were present to give consent.

Church marriage on 26th at Parish of San Nicolo'

Publication of banns on 18 October.
Documents presented to the official:
1 - act of birth of groom
2 - act of birth of bride
3 - act of death of the father of the groom
4 - act of death of the paternal grandfather of the groom
5 - act of death of the mother of the groom
6 - certificate of no opposition to the marriage

T.

[sandyleanza]

Thank you!!!!

I think Liberata's surname is spelled as follows: Collorafi

I based this on Gaetano's death record: From Family Search: Record 196 https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=599721

Marriage #28 - dated 10 November 1840 in Patti
Groom: Mastro Gaetano Panissidi, age 28, born in Patti, a dyer residing in Patti, son of deceased Mastro Girolamo, and of deceased Gaetana Interdonato
Bride: Liberata Collorafi(?), age 22, born and residing in Patti, daughter of Vincenzo, trafficer residing in Patti, and of Febronia Palmeri(?), weaver residing in Patti
Parents of bride were present to give consent.

Church marriage on 26th at Parish of San Nicolo'

Publication of banns on 18 October.
Documents presented to the official:
1 - act of birth of groom
2 - act of birth of bride
3 - act of death of the father of the groom
4 - act of death of the paternal grandfather of the groom
5 - act of death of the mother of the groom
6 - certificate of no opposition to the marriage

T.

[Tessa78]

I think her mother's given name is Febronia

Yes, on the death act, the surname is definitely Colorafi.

T.

[sandyleanza]

Yes I agree with that as well

[sandyleanza]

I just found Liberata Collorafi's Death Act. Perhaps this will help on the spelling of her mothers last name?? Pallotta or Ballotta?

Record 131: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=599721

[bbivona]

I just found Liberata Collorafi's Death Act. Perhaps this will help on the spelling of her mothers last name?? Pallotta or Ballotta?

Record 131: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=599721

Febronia Ballotta