Would appreciate help in reading this birth certificate

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Aspenpines
Newbie
Newbie
Posts: 4
Joined: 21 Aug 2012, 02:14

Would appreciate help in reading this birth certificate

Post by Aspenpines » Yesterday, 15:00

I have found my grand-grandfather's birth certificate at LDS, but I am unable to read it. His record is at the bottom of the page, Giovanni Mischio. I believe he was adopted. If someone could help read and translate it, I would be most grateful.I've included it as an attachment. Grazie!
Attachments
GM.docx
Great grandfather's birth certificate
(1.18 MiB) Downloaded 5 times

User avatar
liviomoreno
Master
Master
Posts: 6309
Joined: 13 Feb 2004, 00:00
Location: Rome, Italy
Contact:

Re: Would appreciate help in reading this birth certificate

Post by liviomoreno » Yesterday, 17:50

The record continues on the next page, this is what I was able to understand:
Giovanni Mischio was born Sept 15 1874 to a woman who does not want to be named. The name Giovanni Mischio was invented by the clerck.

Post Reply