Translation needed-Family Bible

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Allyson1
Rookie
Rookie
Posts: 50
Joined: 06 Jun 2018, 13:43

Re: Translation needed-Family Bible

Post by Allyson1 »

Doberso

Patron is not a name that has appeared before in our Family Tree. However, there is always a possibility, so I don't want to dismiss it. Previous responses to this post believe it may mean "owner" of the book that it appears in.

Thomas Codispoti
Rookie
Rookie
Posts: 28
Joined: 13 Feb 2020, 16:48

Re: Translation needed-Family Bible

Post by Thomas Codispoti »

As I read through this post I am amazed at the extent that members will go to to help other.

I am sure that it must get tiresome translating marriage and birth records.

Thanks you to all who respond to posts.

Thomas

AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 4934
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Translation needed-Family Bible

Post by AngelaGrace56 »

Thomas Codispoti wrote:
08 May 2020, 01:42
As I read through this post I am amazed at the extent that members will go to to help other.

I am sure that it must get tiresome translating marriage and birth records.

Thanks you to all who respond to posts.

Thomas
:D :D :D

Thank you so much, for your perception, thoughtfulness and kindness. A big hug to you. Stay well.

Angela :D

Post Reply