Hello,
I have a document I would like translated if possible. I do not have a link for it only this document. It is for Giuditta, we have her married name as Paoletti and her maiden name as Bonifazi. I need some help in this puzzle.
Thanks you
Anna Marzolino
Translation Death Certificate
-
- Rookie
- Posts: 62
- Joined: 13 Feb 2019, 05:53
-
- Master
- Posts: 7085
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Translation Death Certificate
Italian women keep their maiden names after they marry, so you need to be looking for a death record for a Giuditta Bonifazi, if as you say, Giuditta's maiden name is Bonifazi.
This Giuditta Poletti was the widow of Francesco Luigi Gianoni. Her parents were deceased Gerolamo Poletti and her mother deceased Luigia Botta. She was aged 67 and died on 24 January 1922.
Angela
This Giuditta Poletti was the widow of Francesco Luigi Gianoni. Her parents were deceased Gerolamo Poletti and her mother deceased Luigia Botta. She was aged 67 and died on 24 January 1922.
Angela
-
- Rookie
- Posts: 62
- Joined: 13 Feb 2019, 05:53
Re: Translation Death Certificate
Ok thank you. I thought something was odd about it.
-
- Master
- Posts: 7085
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54